乌兹别克-捷克联合考古队的考古发掘
——在舍拉巴德古城剑达伏拉特遗址和大夏北部苏尔罕河流域
（乌兹别克）K·阿卜杜拉耶夫 （捷克）L·斯坦科张国伟 李 迪 译 毛 铭 校
摘 要：2002年10月，乌兹别克-捷克联合考古队开始了在舍拉巴德古城剑达伏拉特遗址和大夏北部苏尔罕河流域的首次实地考察工作。2003年的考古调查清楚地表明，如能对剑达伏拉特遗址进行进一步地考古工作，一定会有更多的发现。剑达伏拉特遗址显然是舍拉巴德河流域中段最重要的考古区域之一。
关键词：艺术考古；舍拉巴德古城；剑达伏拉特遗址；古建筑；墓葬
分类号：J209.351文献标识码： A文章编号： 1672-9838（2011）04-0132-5
2002年10月，乌兹别克-捷克联合考古队开始了首次实地考察工作。考古队由来自考古研究所（乌兹别克斯坦，撒马尔罕）、查尔斯大学考古研究所（捷克共和国，布拉格）的研究人员组成，他们的主要目的是调查剑达伏拉特遗址及周边考古区域。
剑达伏拉特遗址位于舍拉巴德河右岸一个名叫Seitabad村庄的南部。考古队之所以选中这个地点，主要出于以下理由：它的地理位置和规模。毫无疑问，这里是舍拉巴德绿洲中最大的考古区域。该地点正位于从粟特地区（索格蒂亚），到铁尔梅兹，以及大夏巴尔赫等地的主要丝绸之路干道上，具有十分重要的战略意义。由此可见，这座古城曾经在丝绸之路途径的舍拉巴德山谷地区发挥着举足轻重的作用。从丰富的文化积淀层中我们可以看出，这座古城在贵霜帝国之前曾有过一段长期的存在历史。
剑达伏拉特遗址，在考古界重要遗址表上和历史地图上久负盛名①。20世纪70年代初，即有学者对该遗址面积以及一些土丘遗址进行了考察。可惜的是，后来其中一些土丘因灌溉工程建设所破坏。例如，根据皮达耶夫先生发掘考证②，Pachmak遗址很可能是建于阿契美尼德国王时期的一座小型文化建筑。
1993年，一支乌兹别克-德国联合考古队对这里进行了实地考察。其成果由Huff（1995年）和Huff、Pidaev、Shaydullaev（2001年）分别陆续发表。他们在山沟东侧的南向斜坡上发现的一段城墙遗址，显现出贵霜-萨珊、贵霜时期以及希腊-大夏（译者注：即希腊-巴克特里亚）时期的文化积累特征以及从阿契美尼德时代以来的制陶文化。2002年度对这段沟渠的发掘工作尚未完全完成，但其中发现了不少陶器制品，都体现出大夏北部众多贵霜遗址的共同特点。
贵霜、贵霜-萨珊时期遗址表层的出土物多为铜器。这些考古遗址坑中的钱币，传达出丰富的年代信息，包括希腊-巴克特里亚（欧西德莫斯一世）、赫利奥克勒斯一世（仿四德拉克马钱币）、索特尔·麦格斯、贵霜大王阎膏珍、迦腻色伽一世、胡维色迦，以及华苏德瓦等多位国王的钱币③。在出土的陶俑中，有一尊男性形象身着波斯式束腰长袍，而其他陶俑则是裸体胸像，胸前带有花环项圈之类装饰，后者从外形上看具有明显的印度人特征④。
联合考古队选择了几个地点作为重点发掘区域。4号区位于剑达伏拉特遗址的东南角，可能是该遗址古城门所在地⑤；6号区位于大地测量点的东南部，在城墙遗址的顶部呈现出大片的土丘地貌；7号区位于测量点以南7、8米左右的中央高地脚下；8号区位于6号区以东20米相对平坦的区域，这里可能是古城的住宅区。通过这个阶段的考察我们初步了解了这几处考古地点。
在清理4号区表层之后，考古队发现了城墙的轮廓与城门的相关建筑。目前可以确定，古城的入口指向南方，也就是对应着现代撒马尔罕至铁尔梅兹的丝绸之路驿道的方向。这说明该古城门的朝向，很可能与当时商队的行进路线相一致。
考古队在6号区距地表80厘米深处，发现了一些住宅墙壁的碎片（高约70厘米）。墙壁由泥砖（32×32×12厘米）筑成。这里发现的陶器体现出贵霜